Skip to content
منظومة خدمات أوان التحريرية

خدمات التحرير الأدبي وتطوير المخطوطات تبدأ من احتياج المخطوط، لا من قائمة الخدمات

نقدّم في أوان مرافقة تحريرية متكاملة للكتّاب والمبدعين تبدأ بالإصغاء المتجرد لنداء النص؛ لا نفرض مساراً موحداً ولا نبيع حزماً معلبة. مهمتنا أن نضع المشرط النقدي حيث يحتاج العمل تحديداً: من التشخيص الأولي، إلى المعمار البنيوي، والصقل النثري، والتدقيق الختامي، لتمكين مشروعك من بلوغ أقصى نضجه الفني بصوتك الأصيل.

01 — محرك التوجيه الذكي

ماذا يحتاج مخطوطك فعلاً؟

أجب عن 4 أسئلة سريعة لنساعدك على استكشاف المسار التحريري الأكثر ملاءمة لطبيعة نصك والمرحلة التي يقف عندها.

الخطوة 1 من 4

1. ما هي المرحلة الراهنة لعملك الأدبي؟

2. ما هو التحدي الأكبر الذي تواجهه أو تشعر به في النص؟

3. ما هو نوع التدخل الذي تفضله في هذه المرحلة؟

4. ما هي أولويتك القصوى عند تسليم العمل؟

02 — منظومة الخدمات السبع

مسارات أوان التحريرية المتخصصة

سبعة مسارات مستقلة، صُمم كل منها ليعالج زاوية محددة في عمارة النص؛ نلتقي بنصك عند نقطة احتياجه دون تكرار أو تشويش.

01 التشخيص النقدي
EDITORIAL DIAGNOSIS

تقييم المخطوط الأدبي قبل النشر

قراءة استكشافية شاملة تشرح مسودتك بمشرط نقدي محايد. لا نعدل في النص، بل نكشف لك ما يراه المحرر المحترف ولجان التحكيم في دور النشر، ونرسم خريطة طريق موضوعية تحدد جاهزية العمل ونواقص بنائه قبل أي خطوة متسرعة.

المشكلة التي يحلها: عمى الكاتب تجاه مسودته، والتردد في اتخاذ قرار النشر أو التعديل.
النتيجة التي تنالها: تقرير تشخيصي متكامل (PDF) يفكك ثمانية محاور سردية مع توصية واضحة بالمسار الأنسب.
02 المعمار السردي
NARRATIVE ARCHITECTURE

التحرير البنيوي والتطويري للروايات

تدخل جراحي عميق يعيد هندسة العمل من الداخل: ضبط مفاصل الحبكة، علاج ركود فصول المنتصف، تعميق أقواس تحول الشخصيات، وموازنة التوتر الدرامي مع صون صوت المؤلف وسيادته على نصه.

المشكلة التي يحلها: تفكك العمارة السردية، ركود الإيقاع، وتناقض دوافع الشخصيات في الثلث الثاني.
النتيجة التي تنالها: مذكرة تحريرية موسعة (Editorial Letter) وهوامش سياقية على المسودة وجلسة نقاشية ختامية.
03 مختبر الجملة
THE SENTENCE LAB

التحرير الأسلوبي والصقل النثري

صقل النثر الأدبي دون طمس نبرة الكاتب؛ تنقية التراكيب من الحشو والإنشاء الفضفاض، ضبط الإيقاع الموسيقي للجملة، وتجسيد المشهدية الحسية بدلاً من الإخبار التقريري المباشر.

المشكلة التي يحلها: ترهل الجمل، غلبة التقرير على التصوير، وتكرار اللوازم التعبيرية الباهتة.
النتيجة التي تنالها: مسودة مصقولة مع تعقب التغييرات (Track Changes) وهوامش تبرر كل قرار تحريري اتُّخذ.
04 الضبط الميكروسكوبي
PRECISION & RIGOR

التدقيق اللغوي والإملائي الاحترافي

المرحلة الختامية الصارمة قبل دفع العمل للطباعة أو لجان النشر. فحص نحوي وصرفي دقيق، ضبط دلالي لعلامات الترقيم السردية، وتوحيد شامل لأسماء الأعلام والمصطلحات عبر صفحات المخطوط.

المشكلة التي يحلها: الأخطاء النحوية والإملائية العابرة وعشوائية الترقيم التي تخدش الهيبة الأدبية للنص.
النتيجة التي تنالها: نسختان: نسخة بتعقب التغييرات للمراجعة، ونسخة نظيفة جاهزة للإخراج الطباعي فوراً.
05 الملف النقدي
CRITICAL DOSSIER

التقارير النقدية والدراسات الأدبية الشاملة

قراءة نقدية رصينة تتجاوز حدود التحرير المباشر لتبحث في طبقات المعنى، الأبعاد الفلسفية والمضامين الجمالية، وموقع المخطوط في سياق الأدب العربي المعاصر وتهيئته للمنافسة في الجوائز الرفيعة.

المشكلة التي يحلها: غياب الرؤية النقدية المحكمة حول الوزن الثقافي والجمالي للمخطوط.
النتيجة التي تنالها: ملف نقدي أكاديمي موسع يفكك الرؤية والرموز والتقنيات مع شهادة قراءة نقدية معتمدة.
06 غرفة الكتابة
PRIVATE WRITING ROOM

برنامج المرافقة والكوتشينغ الأدبي الفردي

شراكة إبداعية أسبوعية تكسر عزلة الكاتب. لقاءات فردية معمقة عبر زووم، ومراجعة دورية لما تكتبه أسبوعاً بأسبوع، لضبط وتيرة الإنتاج وحل معضلات الحبكة أثناء ولادة النص حتى إتمام المسودة.

المشكلة التي يحلها: التسويف، التردد في إكمال المسودة، وانعدام شريك نقدي يتابع ولادة الفصول.
النتيجة التي تنالها: 4 جلسات شهرية فردية، تدقيق 5,000 كلمة أسبوعياً، وخطة عمل تضمن الوصول لنقطة النهاية.
07 مختبر الصنعة
WRITING LAB & COHORT

الورشات الأدبية ومختبرات الصنعة الروائية

فضاءات تدريبية جماعية مصغرة (8 إلى 12 كاتباً فقط) قائمة على التمارين السريرية وتفكيك تقنيات السرد الكبرى: بناء المشهد، صياغة الحوار متعدد الطبقات، وإدارة صوت الراوي بنقد جماعي موجّه.

المشكلة التي يحلها: الافتقار لأدوات الصنعة العملية والتعلم النظري الجاف دون تمارين تطبيقية حية.
النتيجة التي تنالها: برنامج مكثف وتطبيقي مع حقيبة أدوات الصنعة الروائية ونقد فوري لنصوصك داخل المختبر.
03 — رحلة المخطوط

كيف تتحرك المسودة عبر منظومة أوان؟

خدمات أوان ليست جزرًا معزولة، بل محطات في رحلة تطور نضج النص من المسودة الجنينية حتى النشر الفاخر.

01
DISCOVER

الاستكشاف والتعلم

مختبر الكتابة والورشات لصقل أدوات الصنعة وإيقاد شرارة المشهد الأول.

ورشات الكتابة والمرافقة
02
DIAGNOSE

التشخيص الاستشاري

فحص المسودة الأولى لكشف فجوات البناء وتحديد أولويات العمل التحريري.

تقييم المخطوط الأدبي
03
DEVELOP

الهندسة البنيوية

إعادة بناء الحبكة، علاج ركود الفصول، وتعميق الصراع وأقواس الشخصيات.

التحرير البنيوي والتطويري
04
REFINE

الصقل والتهذيب

نحت العبارة، رشاقة النثر، وتخليص الجمل من الحشو والإنشاء الفضفاض.

التحرير الأسلوبي والصقل
05
FINALIZE

الضبط والإجازة

المراجعة الميكروسكوبية للنحو والإملاء، أو التقرير النقدي النهائي الموجه للجوائز.

التدقيق والتقارير النقدية
04 — المقارنة البينية

خريطة الاختيار السريع: متى تختار كل مسار؟

جدول يحدد بوضوح الفروق الجوهرية ومخرجات كل مسار لتختار الخطوة الأكثر اقتصاداً ونضجاً لمشروعك.

المسار التحريريالمرحلة الأنسب للعملطبيعة التدخلالمخرجات المباشرةوجهة المسار
تقييم المخطوطالمسودة الأولى المكتملةتشخيص نقدي شامل دون تعديل بالنصتقرير استشاري تشخيصي (PDF)تفاصيل الخدمة ←
التحرير البنيويالمسودة التي تعاني ركوداً في الحبكةإعادة هندسة الفصول والأقواس السرديةمذكرة تحريرية موسعة وهامش مفصلتفاصيل الخدمة ←
التحرير الأسلوبيحبكة متماسكة تحتاج صقل اللغةتنقية التراكيب وضبط الإيقاع النثريمسودة مصقولة مع تعقب التغييراتتفاصيل الخدمة ←
التدقيق اللغوينص جاهز تماماً للنشر أو الطباعةضبط النحو والصرف والترقيم الميكروسكوبينسخة نظيفة جاهزة للمطبعة فوراًتفاصيل الخدمة ←
التقارير النقديةعمل متميز يستهدف الجوائز أو النشر الأكاديميتفكيك الرؤية وموقع العمل في خريطة الأدبملف نقدي موسع وشهادة قراءةتفاصيل الخدمة ←
المرافقة الأدبيةأثناء كتابة المسودة ومواجهة التعثرشراكة إرشادية أسبوعية وتدقيق دوريجلسات زووم ومتابعة مستمرة للنهايةتفاصيل الخدمة ←
الورشات الأدبيةتطوير مهارات الصنعة السرديةتمارين سريرية حية ونقد جماعي موجهحقيبة تدريبية ونقد مباشر للنصوصتفاصيل الخدمة ←
الخطوة التالية لمخطوطك

لا تبدأ من حيرة الاختيار، ابدأ من فهم النص

سواء كنت قد وضعت نقطة النهاية لمسودتك للتو، أو ما زلت تبحث عن شرارة البداية، فريق محرري أوان مستعد للاستماع لنصك ومساعدتك على اتخاذ القرار التحريري الأسلم لمستقبل عملك.

حفظ كامل للملكية الفكرية وسرية النصوص
صون مطلق لصوت المؤلف ونبرته الخاصة
معايير نقدية مؤسسية محكّمة